³Ì·s³q°T  | 1992-99¥Ø¿ý | 2000-07¥Ø¿ý | 2008 ¥Ø¿ý  

 

³q°T14 (1997)

Åý§Ú­Ì¨ÓÅG½× ¡@¡@¡@¡@¡@¡@°ª¶®¾ú

¥H¦â¦CºÖ­µ®t·|ªº«Å±Ð¤h¤£¬O¸g±`±o¨ìµS¤Ó¤H¹ÎÅ骺»â³S¬ù¨£¡C¥h¦~¤Q¤G¤ë¡A¤@¦ìµS¤Ó»â³SÁܽаª¶®¾ú¨ì¥Lªº¿ì¤½«Ç¶É½Í«H¥õ¡C

³o¦ì¨k¤g°í«H©Ô¤ñªº¶Ç²Î¡A»{¬°¤H©Ê¥»µ½¡A´«¨¥¤§¡A§Ú­Ì»P¥Í­Ñ¨Ó«K¦³¦Vµ½¤§©Ê¡A¥u¬OÁÍ´c¤§©Ê¥ç¦P®É¦s¦b¡C¶®¾ú¥Î³Ð¥@°O¤»³¹¤­¸`ªº¸g¤å¡u­C©MµØ¨£¤H¦b¦a¤W¸o´c«Ü¤j¡A²×¤é©Ò«ä·QªººÉ³£¬O´c¡vª½±µ¤Ï»é¥Lªº¬Ýªk¡C¨º¤H¤£·W¤£¦£ªºÅGºÙ¬x¤ô«e¤HÃþ¤ß«ä©Î³\¦p¦¹¡A¤j¤ô«á¤HÃþªº¹D¼w«o¤w§ïµ½¡C

¶®¾ú«ü¥X³oºØ·s¿oªº¸àÄÀ¬J«D¥Ñ¸t¸g¦Ó¨Ó¡A¤S±o¤£µÛ¾ú¥vªº¤ä«ù¡A¥H¦â¦C¾ú¨Óªº«ô°¸¹³­·®ð©M¹H§Ü¯«ªº¥v¹ê¦b¦bªí²{¤F¤H©Êªº¨¸´c¡C¨º¤H¨M­n»é­Ë¶®¾ú¡A«K¤Þ¤F¬ù®Ñ¨È°O¤C³¹»¡¡G¡u¥H¦â¦C¥þ·|²³Áö¦]¨È¤z¤@¤H¥Ç¿ù©w¸o¡A¹ê»Ú¤W¨Ã«D¨C¤@­Ó¦Ê©m³£¦³¿ù©Î¬Ò¦p¨È¤z¯ë±ÑÃa¡A©T¦¹¡AÁaµM¨È¤z¤Î¸t¸g¤¤¨ä¥L¤Hª«ªº¨¥¦æ±ÑÃa¡A§Ú­Ì¤£¯à¥H°¾»\¥þªº»¡¤H©Ê¥»´c¡C¡v

©ó¬O¶®¾ú«K¤Þ¤F­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¤C³¹¤E¸`¡G¡u¤H¤ß¤ñ¸Uª«³£¸Þ¶B¡AÃa¨ì·¥³B¡A½Ö¯àÃѳz©O ?¡v¨º¤H«o±À»¡¥¦­Ì¥u¬O°w¹ï¥ýª¾Á¿¸Üªº¹ï¶H¡C¶®¾ú¦³¨£¤Î¦¹¡A«K«ü¥X¥ýª¾­C§Q¦Ì¬°¨¾§O¤H»~·|¥L©Ò«üªº¥u¬O¤@¤p¼¼¥H¦â¦C¤Hªº¤º¤ß±¡ªp¡A«K¥Î¤Fhalev³o­Ó³æ¼Æµü¡]·N«ü¤Hªº¤ß¡^¦Ó«D¤@­Ó½Æ¼Æµü¡]ªx«ü¡u§A­Ìªº¤ß¡v¡^¡C¹ï¤è¦]¨£¶®¾úªº½×ÂI¥R¤À¦³¤O¡A¤ß¤¤¤£¦w¡A«K»¡¤j®a¦b³o°ÝÃD¤Wªº¨£¸Ñ¥i¥H¨Ã¦s¡A¤£¦pÂà´«¥t¤@­ÓÃD¥Ø¨Ó°Q½×¡C¶®¾ú¥i¨S¦³Åý¾÷·|·È¨«¡AÀH§Y¸ò¥LŪ¸Ö½g¤­¤Q¤@½g¤­¸`¡A¨º³B¼g¨ì¤@¥N§g¤ý¤j½Ã¹Ä®§¦Û¤v¬O¦b¸oÄ^ùإͪº¡A¦b¥L¥À¿ËÃh­L®É´N¦³¸o¤F¡C

±µµÛ°Q½×ªº¬O²½¥qªºÂ¾¥ô¤ÎÄm²½ªº¨î«×¡C¶®¾ú«ü¥X¯«¦b¬ù¤¤³]¥ß¨º¨Ç½ÆÂøªºÂ§»öªº¥Øªº¬O­nÅý¤Hª¾¹D¥L­Ì»Ý­n¤@¦ì¤¤«O¡A¦n¨Ï¥L¯à¦b¯«­±«e¥Nªí²³¤H¡A¤SÂǵۥL©Ò¬yªº¦å¤ÎÄ묹¦¨´N¥NÅ«ªº¤u§@¡C¥O¶®¾ú·P¨ìÛá²§ªº¬O¹ï¤è³ºµM¦P·N³oÂI¡A¦]¬°©Ô¤ñ¦V¨Ó¥D±i¤HÂǵ½¦æ¥i¥H¥h¨ì¯«¨ºùØ¡A¨S¦³¤¤«O¤]¦æ¡C¶®¾úÀH§Y»â¥LŪ¸Ö½g¤@¤@¹s½g¡A·í¤¤©ÒÁ¿­zªº²½¥q¤D«öµÛ³Á°ò¬~¼wªºµ¥¦¸¡A¦Ó¥¦©M·s¬ù¤¤ªº§Æ§B¨Ó®Ñ¤§±Ð°V¤S¦³¦óµ¥ºò±KÃö³s¡C¶®¾ú±o±x¹ï¤è±q¥¼Åª¹L·s¬ù¥þ®Ñ¡A«K«ØÄ³¥L¤£¦p§â¥¦°á¤F¡A¬Ý¬Ý¸t¸g¬O«ç¼Ë½×¤Î³o­«­nªº¨Æ±¡¡C

¥t¥~¦³¤@¦ì¨k¥K´¿±µ¨ü¶®¾úªº±´³X¡A¥i¬O¨º¦¸¨ì©³¤]¨S¦³½Í¨ìÄÝÆFªº¨Æ¡Cªñ¨Ó³o¤Hªí¥Ü¬Û«H¦º¤`¬O¤HÃþªº²×§½¡A«o¤S¹w´Á¶®¾ú¥²¤£¦P·N¡A¨Ã¥B·|¤Þ¥Î¸t¸g¨Óµý©ú¥L¬O¿ùªº¡C¶®¾ú«o«D¦p¦¹¡A¥L»{¬°²³¤H¤§©Ò¥H©È¼f§P¡A¬O¥Ñ©ó§Ú­Ì¤£°t»P¯«¦P¦b¡C¹ï¤èªí¥Ü¦P·N¤§¾l¡A¤S³zÅS¦Û¤v¤]¦b§íÀ£¹ï³o¤è­±ªº®£Äß¡A«o¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C¶®¾ú«KµÛ¥L«ä·QµS¤Ó±Ð¡B°ò·þ±Ð©M¥ì´µÄõ±Ð³£¶ÇÁ¿¤j¼f§P¥²¦b¥½¤é¨ÓÁ{¡A±©¦³Âǵ۫H¾a¨º¸qªÌ­C¿q°ò·þ¡A¤H¤~¯à¤£©È¼f§P¤Î³Q©w¸o¡C½Í¨ì³o³B¡A¥L¾ã­Ó¤H¨IÀq°_¨Ó¡A¥i¬O¡A¥LÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î§@¥Xªí¥Ü®É¡A¥Lªº©d¤l¸ò¥À¿Ë¤w½ñ¶i©Ð¶¡¤F¡C

 



­º­¶¡UµS¤Ó¤Hªº°^Äm¡U±Ï®¦·½¦ÛµS¤Ó¤H¡U®t·|²¤¶¡U®t·|³q°T
¥H
¦â¦C¯S¼g¡U±zªº°Ñ»P¡U¸ê°T¤¶²Ð¡UÁpµ¸§Ú­Ì

2008 © ¥H¦â¦CºÖ­µ®t·|¡Dª©Åv©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅv¡A½Ð¤ÅÂà¸ü¡Dª©ÅvÁn©ú
Copyright © cwichinese.org¡@All rights reserved