³Ì·s³q°T  | 1992-99¥Ø¿ý | 2000-07¥Ø¿ý | 2008 ¥Ø¿ý  

 

³q°T38¡@(2005)

¡@¡@¡@³Ø¤Ú©Ô(Kabbalah)ªº¯«¯µ»â°ì

³Ø¤Ú©Ô(Kabbalah)¬O¥j¦ÑªºµS¤Ó±Ð¯«¯µ¥D¸q¡A¦b²{¤µªº«á²{¥N¥@¬É¤¤¡A«o³Qµø¬°¡u³Ì®É»ìªº«H¥õ¡v¡A¨³³t¦¨¬°³Á·í®R(Madonna)¡B¨f¬ü¼¯¨È(Demi Moore)µ¥²³¦h¦W¤H¿ï¾Ü¸òÀHªº«H¥õ¡C

¥j¦Ñªº¡u·s¬ö¤¸¡v

µS¤Ó±Ðªº¯«¯µ¥D¸q·Q­n¦b¡u·s¬ö¤¸¹B°Ê¡v(New Age Movement)¤¤¤À¤@ªMü¡A¨Ã¤£¨Ï¤HÅå³Y¡C¥i¬O¡A²ü²z¬¡ªº³Ø¤Ú©Ô»P¥H¦â¦C¥j¥Nªº¯«¯µ¥D¸q«o¤j¬Û³w®x¡C

¡u³Ø¤Ú©Ô¡vªº§Æ§B¨Ó¤å¦r®Ú¬O¡¥kabbal¡¦¡A¨ä·N«ä¬O¡u±µ¦¬¡v©Î¡u¶Ç»¼¤U¥h¡v¡A©Ò¥H¡A³Ø¤Ú©Ô´N¬O±q¥j¥N¬y¶Ç¤U¨ÓªºÄÝÆF¶Ç²Î¡C©Î³\¥Ñ©ó¾á¤ß¦³¤H³Q²§ºÝ¤Þ»¤¡A³o¨ÇÄÝÆF¶Ç²Î³Q¯µ±K«O¦s¡A¤£³Q¤j¦h¼Æ¤H©Ò»{ÃÑ¡CÂǵۤf¶Ç¡A³o¨Ç¶Ç²Î±Ð¾É¤@¥N¤S¤@¥N¦a¶Ç»¼¤U¨Ó¡AÀHµÛ®É¶¡¬y³u¡A¥¦­Ìº¥º¥§¨Âø¤F³\¦h¾F°êªº«ä·Q¡C¦b¤½¤¸¤»¥@¬ö«e¼g¦¨ªº¡m¶ð¤ì¼w¸g¡n(Talmud)¡A¨ä§@ªÌµLºÃ¤]¨ü¨ì³o¨Ç¯«¯µ±Ð¾Éªº¼vÅT¡A¥i¬O¡A³Ø¤Ú©Ô­n«Ý¦Ü¤¤¥j®É´Á¤~µo©ñ²§±m¡A¦Û©l¡A³Ø¤Ú©Ô¦¨¤FµS¤Ó±Ð¯«¯µ¥D¸qªº¦P¸qµü¡A¥¦ªº±Ð¸q¤]³Q¬ö¿ý¤U¨Ó¡C²{¥N³Ø¤Ú©Ôªº±Ð¸q¡A¤j¦h¥i·¹·½¦Û¤Q¤T¥@¬ö­º¦¸¥X²{¦b¦è¯Z¤úªº¡m¥ú½÷¤§®Ñ¡n(Zohar)¡C

¯«¯µªº±Ð¾É

³Ø¤Ú©Ô¦³¤T­Ó¥D­n¤À¤ä¡G¡u³q¯«³Ø¤Ú©Ô¡v(Theosophical Kabbalah)ªº­«ÂI¬O¡u¯«¡v¡A¥H¤Î§Ú­Ìªº¦æ°Ê¦p¦ó¼vÅT©Î¤Ï¬M¡u¯«¡v¡C¨Ò¦p¡G¥¦±Ð¾É¡uµ½¦æ¡v(mitzvot)¦³¯«¯µ¤O¶q¡C

²Ä¤G­Ó¤À¤ä¬O¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªº¡u¥X¯«³Ø¤Ú©Ô¡v(Ecstatic Kabbalah)¡AµÛ­«³Ø¤Ú©Ô¸òÀHªÌªºÄÝÆF¦¨ªø©M­Ó¤H¸gÅç¡C¥¦±j½Õ¡u¤èªk¡v¡A¥H­P¥i¥H»P¯«³s¦X¡A¥¦»PªF¤è¯«¯µ¥D¸qªº±Ð¾É·¥¬°¬Û¹³¡C

²Ä¤T­Ó¤À¤ä¬O¡u¹ê¥Î³Ø¤Ú©Ô¡v(Practical Kabbalah)¡A¥¦¥æÂ´µÛ°g«H©M¥Á¶¡¶Ç»¡¡A¥]¬A¦p¦ó¡u¯«©_¡v¦a¹B¥Î¸t¸g©M¯«ªº³\¦h¦W¦r¡B¤Ñ¨Ï¾Ç©MÅ]°­¾Çªºª¾ÃÑ¡B»°°­©Mµo©úÅ@¨­²Åµ¥ª«¥ó¡C

¤Q¤K¥@¬ö´Á¶¡¡AÀHµÛ«¢¦è¼w¹B°Ê(Hasidic movement)ªº³Ð¥ß¡A¤H­Ì¹ï³Ø¤Ú©Ôªº»{ÃѤ]¨³³t¼W¥[¡C«¢¦è¼w¹B°Ê±j½Õ¤HÃþ·Q­n»P¯««´¦Xªº´÷±æ¡A§â¡u³q¯«³Ø¤Ú©Ô¡v©M¡u¥X¯«³Ø¤Ú©Ô¡vµ²¦X¡C¾|¤Ú°ì¬£(Lubavitch)«¢¦è¼w¹B°Êªº¨Ï©R¡A´N¬O¦V«¢¦è¼w¥H¥~ªºªÀ¸s¶Ç´­¥¦ªº±Ð¸q¡C¥L­Ì¬Û«H¡A§â³Ø¤Ú©Ôªº¯µ±K¦V¸s²³´¦¥Ü¤~¥i¥H¦¨¥þ±ÏÅ«¡C¥i¬O¡A¨ä¥L³Ø¤Ú©Ô«H®{«o¤@­P¤Ï¹ï§â¯«¯µªº±Ð¸q´¶¤Î¤Æ¡C

Åý¯u¥ú·Ó«G

«ö°ò·þ®{ªºÆ[ÂI¡A³Ø¤Ú©ÔµLºÃ¬O²§ºÝ¨¸±Ð(Occult)¡A¥i¬O¡A¤Q¤E¥@¬öªºµÛ¦WµS¤Ó°ò·þ®{¦ã¦ò¡D·R¼w´Ë(Alfred Edersheim)»{¬°¡A³Ø¤Ú©Ô¬OµS¤Ó±Ð¯«¾Çªº¤À¤ä¡G

¡u³Ø¤Ú©Ô¦³«Ü¦h±Ð¸q»P°ò·þ±Ðªº¯u²z«Ü±µªñ¡A¾¨ºÞ¨ä¤¤§¨ÂøµÛ¿ùÂÕ¡B°g«H©M·M¬N¡A§Ú­Ì«o¤£¯à¤£¹îı¡A·í¤¤¤]¦³¯«©Ò±Ò¥Üªº²`¶ø¹D²zªº©µÄò©M¾l·u¡K¡K¡C¡v(Sketches of Jewish Social Life, Chapter 18)

¨º»ò¡A§Ú­ÌÀ³¦p¦ó¦V³Ø¤Ú©Ô«H®{¶ÇºÖ­µ¡H³Ø¤Ú©Ô³Q´y­z¬°³Ð³yªÌ¦V¥@¤H±Ò¥Üªº³~®|¡A³Ø¤Ú©Ô«H®{¬Û«H¡u¯«©Ê¤§¥ú¡v(Divine Light)¡A¤]´N¬O«ßªk®Ñ(Torah)¤å¦r­I«áªº¤O¶q¡A©Î³\¥iºÙ¬°¡u¬¡¼âªº¹D¡v(Living Word)¡F¥L­Ì´£¨ì¡u¥Í©R¾ð¡v(Tree of Life)©M¯«ªº¦W¦rªº¯à¤O¡C¥L­Ì»¡¡G¡u¯«Âǵۡy´¼¼z¡z¡y³Ð³y¡z¡C¡v°ò·þ®{À³¸Ó¼ô±x³o¨ÇÆ[©À¡C³Ø¤Ú©Ô«H®{©Î³\¬n¦±¤F¯u²zªº§Î¶H¡A¥i¬O¯u²zªº°©·F¤´µM¦s¦b¡A¥L­Ì¥u¬O»Ý­n³Q¥@¬Éªº¯u¥ú¥Rº¡¡G¡u¤Óªì¦³¹D¡A¹D»P¯«¦P¦b¡A¹D´N¬O¯«¡K¡K¥Í©R¦bÍ¢ùØÀY¡A³o¥Í©R´N¬O¤Hªº¥ú¡C¥ú¨Ó¨ì¶Â·tùØ¡A¶Â·t«o¤£±µ¨ü¥ú¡C¡v(¬ù¤@1¡B4¡B5)

³Ø¤Ú©Ô«H®{¬Û«H±Ò¥Ü¤´µM«ùÄò¡A§Ú­Ì©Î¥H¬°³o«H©À¬O»Ùê©Î§xÃø¡A¥i¬O¡A§Ú­Ì¤]À³°O±o¡A¥¼«H¥DªºµS¤Ó¤H»{¬°¡A°ò·þ®{«ÅºÙ¦b¡m·s¬ù¸t¸g¡n³o³¡µÛ§@¤¤¡A¥H¤Î¦b­C¿q°ò·þ³o­Ó¤H¨­¤W¡A¦³·sªº±Ò¥Ü¡C

³Ø¤Ú©Ô«H®{¤]¬Û«H¯«¾Ö¦³½ÆÂøªº¥»½è¡A¤£§ïÅܪº¯««o¦b»P¨ä³Ð³yª«ªºÃö«Y¤¤±Ä¨ú¥D°Ê¡A³oºØ¦Q¸ÞÃö«Y¨Ï¥L­Ì¤j·P¿³½ì¡C¥L­Ì´£¨ì§¤¦b¯«®ÇÃ䪺¯«¯µ¤Ñ¨Ïªø±ö¼w¹y(Metatron)¡A¥L³QºÙ¬°¡u¤Ñ¨Ï¤§¤ý¡v¡B¡u¯«©Ê¦P¦bªº§g¡v¡B¬Æ¦Ü¬O¡u¦¸µ¥ªº­C©MµØ¡v¡A¥LªºÅã²{³Q§Î®e¬°¡u¤õ¬W¡A¥LªºÁy­±¤ñ¤Ó¶§§óÄ£¥Ø¡v¡C

¯«¯µ¥D¸q»PÀ±ÁɨÈ

¦³¨Ç³Ø¤Ú©Ô«H®{©Ó»{¥L­Ì»Ý­n¥N¨DªÌ¡A¬Æ¦Ü±µ¨üÂǵۡu¸qªÌ¡v(tzaddik)¤§¦º¨Ï¸o±oÅ«ªºÆ[©À¡Cªi¹Ï®æ(Chaim Potok)¦b¨ä¥b¦Û¶Çªº¤p»¡¡m¿ï¥Á¡n (The Chosen)¤¤¡A´£¨ì«¢¦è¼wªÀ¸s¬Û«H¡u¸qªÌ¡v´N¬O¥L­Ì»P¯«¤§¶¡ªº¶W¤HÃþ³sô(superhuman link)¡A¥Lªº¤@Á|¤@°Ê¡A¤@¨¥¤@»y³£¬O¯«¸tªº¡CÁöµM¥u¬O¤p»¡¡Aªi¹Ï®æªºÆ[¹î«o«Ø°ò©ó¾ú¥v¨Æ¹ê¡C¹L¥h¤Q¦~¥H¨Ó¡A¾|¤Ú°ì¬£«¢¦è¼w¹B°Ê«ÅºÙ¡A¤Q¦~«e³u¥@ªº©Ô¤ñµÎ¥§»¹(Rabbi Menachem Mendel Schneerson)¬O§g¤ýÀ±ÁɨȡA¥L³Q§Î®e¬°¡u¬ï¤WÂßÅ骺¯«¡v¡C¥L­Ìªººô¯¸ www.JewsforMendel.com ¬Æ¦Ü±i¶K¤F¤@´V­C¿q°v¦b¤Q¬[¤Wªº¹Ïµe¡A¹Ïµe¤§¤U¼g¹D¡G¡u¥¿½TªºÆ[©À¡A¿ù»~ªº¤H¡I¡v

¦b¤Q¤K­Ó°ê®a³]¦³¤À³¡ªº¡u³Ø¤Ú©Ô¾Ç²ß¤¤¤ß¡v(Kabbalah Learning Centre)¡A³Q¬Y¨Ç©Ô¤ñºÙ¬°¡u¹³²§ºÝ¯ë¦MÀIªº²Õ´¡A±Mªù¤Þ»¤¯Ü®zªº¤H¡v¡C¥Ñ©ó­Û´°ªº¡u³Ø¤Ú©Ô¾Ç²ß¤¤¤ß¡v³Q«ü±±­h«Ý©M¦È§Q¡A­^°êªº­º®u©Ô¤ñ¬ù®³¹F¡DÂħJ´µ(Jonathan Sacks)¤w¤½¶}§âµS¤Ó±Ð«H¥õ¸ò¥L­Ì²æÂ÷Ãö«Y¡C

ÁöµM¦³¤Hµø¡u¥Ñ¦W¤H¥D¾Éªº³Ø¤Ú©Ô¡v¯Âºé¬O¦È§Qªº³~®|¡A¥i¬O¡A¦b³o­«Ãö«Y»´³W±øªº¥@¥N¡A¥¦ÅãµMº¡¨¬³o¤@¥N«Ü¦h¤Hªº»Ý­n¡C¥¿²Î¬£µS¤Ó¾Ç¥Í·U¨Ó·U¹½­Â¨º¥u¬°¤ßÆF¯d¤U¤Ö³\ªÅ¶¡ªº²z©À¡A¥L­Ì³Q´yø¬°¡u±¡ºü¤Î«H¥õ¤W¬\°®¡v¡A³Ø¤Ú©Ô¬°¥L­Ì´£¨Ñ¤@¹D¶i¤J¨äµS¤Ó®Ú·½ªº«áªù¡C§Ú­Ì°Z¤£À³¸ÓÅý¥L­Ì»{ÃѨº¹D¯u¥¿ªºªù¢w¢wÀ±ÁɨȭC¿q¡H¦b¯«°Z¦³Ãø¦¨ªº¨Æ»ò¡H

 

 



­º­¶¡UµS¤Ó¤Hªº°^Äm¡U±Ï®¦·½¦ÛµS¤Ó¤H¡U®t·|²¤¶¡U®t·|³q°T
¥H
¦â¦C¯S¼g¡U±zªº°Ñ»P¡U¸ê°T¤¶²Ð¡UÁpµ¸§Ú­Ì

2008 © ¥H¦â¦CºÖ­µ®t·|¡Dª©Åv©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅv¡A½Ð¤ÅÂà¸ü¡Dª©ÅvÁn©ú
Copyright © cwichinese.org¡@All rights reserved